Editing Revelation Space series cover art

An overview of book cover art of the [[Revelation Space universe|Revelation Space series]], to date.

== English-language editions ==
The original, English-language editions of the Revelation space series works.
<br>
<br>
=== '''First editions''' (2000s) ===

----

'''Publisher:''' [https://en.wikipedia.org/wiki/Victor_Gollancz_Ltd Gollancz]<br>
'''Cover artist:''' [http://www.chrismooreillustration.co.uk/about/ Chris Moore]

<gallery>
File:Revelation Space.jpg|''[[Revelation Space]]'' (2000)
File:Chasm City.jpg|''[[Chasm City]]'' (2001)
File:Redemption Ark.jpg|''[[Redemption Ark]]'' (2002)
File:Absolution Gap.jpg|''[[Absolution Gap]]'' (2003)
File:Diamond Dogs, Turquoise Days.jpg|''[[Diamond Dogs, Turquoise Days]]'' (2003)
File:Galactic North.jpg|''[[Galactic North]]'' (2006)
File:The Prefect.jpg|''[[The Prefect]]'' (2007)
</gallery>
<br>
=== '''Later editions''' (2010s) ===

----

'''Publishers:''' Gollancz, Hachette, Orbit Books, NESFA Press, Subterranean Press, Titan Books et al<br>
'''Cover artists:''' <br>
- ? (''[[Aurora Rising]] & [[Elysium Fire]]'' novels, Gollancz) <br>
- John Picacio & Alice N. S. Lewis (''[[Deep Navigation]]'' anthology, NESFA Press) <br>
- Dominic Harman (''Beyond the Aquila Rift'' anthology, Subterranean Press)<br>
- ? (''[[Infinite Stars]]'' anthology, Titan Books)

<gallery>
Aurora Rising.jpg|''[[Aurora Rising]]'' (2018 reedition of ''The Prefect'', Gollancz cover)
Elysium Fire.jpg|''[[Elysium Fire]]'' (Gollancz cover, 2018)
Elysium Fire (Hachette & Orbit edition).jpg|''[[Elysium Fire]]'' (Hachette & Orbit Books cover, 2018)
Deep Navigation.jpg|''[[Deep Navigation]]'' anthology (2010)
Beyond the Aquila Rift by Alastair Reynolds trade.jpg|''[[Beyond the Aquila Rift]]'' anthology (2016)
Infinite Stars.jpg|''[[Infinite Stars]]'' anthology (2017)
</gallery>

== Editions in other languages ==

Book covers of Revelation Space series translations, in various languages.
<br>
<br>
=== '''[[Translations_of_the_Revelation_Space_series#Czech_translations|Czech]]''' ===
----
'''Publisher:''' [http://www.tridistri.cz/ Nakladatelství Triton]<br>
'''Cover artist:''' <br>
- Jan Patrik Krasny ''(Revelation Space, Chasm City, Redemption Ark, Absolution Gap)''<br>
- [http://www.chrismooreillustration.co.uk/about/ Chris Moore] ''(The Prefect)''

<gallery>
Revelation Space vol 1 (Czech edition by Nakladatelstvi Triton).jpg|''[[Revelation Space]]'' (2003)
Revelation Space vol 2 (Czech edition by Nakladatelstvi Triton).jpg|''[[Revelation Space]]'' (2003)
Chasm City vol 1 (Czech edition by Nakladatelstvi Triton).jpg|''[[Chasm City (novel)|Chasm City]]'' (2004)
Chasm City vol 2 (Czech edition by Nakladatelstvi Triton).jpg|''[[Chasm City (novel)|Chasm City]]'' (2004)
Redemption Ark vol 1 (Czech edition by Nakladatelstvi Triton).jpg|''[[Redemption Ark]]'' (2005)
Redemption Ark vol 2 (Czech edition by Nakladatelstvi Triton).jpg|''[[Redemption Ark]]'' (2005)
Absolution Gap vol 1 (Czech edition by Nakladatelstvi Triton).jpg|''[[Absolution Gap]]'' (2006)
Absolution Gap vol 2 (Czech edition by Nakladatelstvi Triton).jpg|''[[Absolution Gap]]'' (2006)
The Prefect (Czech edition by Nakladatelstvi Triton).jpg|''[[Aurora Rising|The Prefect]]'' (2016)
</gallery>

=== '''[[Translations_of_the_Revelation_Space_series#Dutch_translations|Dutch]]''' ===
----
'''Publisher:''' Het Spectrum<br>
'''Cover artist:''' Bas Waijers 
<gallery>
Revelation Space (Dutch edition by Het Spectrum).jpg|''[[Revelation Space]]'' (2001)
</gallery>

=== '''[[Translations_of_the_Revelation_Space_series#Estonian_translations|Estonian]]''' ===
----
'''Publisher:''' [https://orpheuseraamatukogu.wordpress.com/ Kirjastuse Fantaasia Ulmesari]<br>
'''Cover artist:''' Meelis Krošetskin 

<gallery>
The Great Wall of Mars (Estonian edition by Kirjastuse Fantaasia Ulmesari).png|''[[Great Wall of Mars|The Great Wall of Mars]]'' (2012)
A Spy in Europa (Estonian edition by Kirjastuse Fantaasia Ulmesari).png|''[[A Spy in Europa]]'' (2018)
</gallery>

=== '''[[Translations_of_the_Revelation_Space_series#Finnish_translations|Finnish]]''' ===
----
'''Publisher:''' [https://like.fi/ Like Kustannus]<br>
<gallery>
Chasm City vol 1 (Finnish edition by Like).jpg|''[[Chasm City (novel)|Chasm City]]'', vol. 1 (2004)
Chasm City vol 2 (Finnish edition by Like).jpg|''[[Chasm City (novel)|Chasm City]]'', vol. 2 (2004)
Revelation Space (Finnish edition by Like).jpg|''[[Revelation Space]]'' (2005)
Redemption Ark (Finnish edition by Like).jpg|''[[Redemption Ark]]'' (2006)
Absolution Gap (Finnish edition by Like).jpg|''[[Absolution Gap]]'' (2006)
Diamond Dogs, Turquoise Days (Finnish edition by Like).jpg|''[[Diamond Dogs, Turquoise Days]]'' (2005)
The Prefect (Finnish edition by Like).jpg|''[[Aurora Rising]] / The Prefect'' (2009)
Elysium Fire (Finnish edition by Like).jpg|''[[Elysium Fire]]'' (2018)
</gallery>

=== '''[[Translations_of_the_Revelation_Space_series#French_translations|French]]''' ===
----
'''Presses de la Cité editions'''

'''Publisher:''' Presses de la Cité<br>
'''Cover artist:''' [http://www.chrismooreillustration.co.uk/about/ Chris Moore]

<gallery>
Revelation Space (French cover by Presses de la Cité).jpg|''[[Revelation Space]]'' (2002)
Chasm City (French cover by Presses de la Cité).jpg|''[[Chasm City (novel)|Chasm City]]'' (2003)
Redemption Ark (French cover by Presses de la Cité).jpg|''[[Redemption Ark]]'' (2004)
Absolution Gap (French cover by Presses de la Cité).jpg|''[[Absolution Gap]]'' (2005)
</gallery>

'''Presses Pocket editions'''

'''Publisher:''' Presses Pocket ''(imprint of Presses de la Cité)''<br>
'''Cover artist:''' [https://www.noosfere.org/livres/auteur.asp?NumAuteur=1843 Alain Brion] ([https://www.noosfere.org/livres/auteur.asp?numauteur=-46649&Niveau=illus overview])

<gallery>
Revelation Space (French edition by Presses Pocket).jpg|''[[Revelation Space]]'' (2004) <ref>''[https://www.noosfere.org/livres/niourf.asp?numlivre=2146558091 L'Espace de la révélation]'', Presses Pocket, cover art Alain Brion, noosfere.org</ref>
Chasm City (French edition by Presses Pocket).jpg|''[[Chasm City (novel)|Chasm City]]'' (2005) <ref>''[https://www.noosfere.org/livres/niourf.asp?numlivre=2146563542 La Cité du gouffre]'', Presses Pocket, cover art Alain Brion, noosfere.org</ref> <ref>''[http://voxish.tripod.com/teahouse/index.blog/1762424/sing-for-absolution/ Sing for Absolution]'', Teahouse on the Tracks (older blog of Alastair Reynolds), 10 November 2007</ref>
Redemption Ark (French edition by Presses Pocket).jpg|''[[Redemption Ark]]'' (2006) <ref>''[https://www.noosfere.org/livres/niourf.asp?numlivre=2146566073 L'Arche de la rédemption]'', Presses Pocket, cover art Alain Brion, noosfere.org</ref> <ref>[http://www.alastairreynolds.com/wp-content/uploads/2014/02/redemption_ark.jpg ''Redemption Ark'' - French edition cover by Presses Pocket, AlastairReynolds.com]</ref> <ref>''[http://voxish.tripod.com/teahouse/index.blog/1762424/sing-for-absolution/ Sing for Absolution]'', Teahouse on the Tracks (older blog of Alastair Reynolds), 10 November 2007</ref>
Diamond Dogs, Turquoise Days (French cover by Presses Pocket).jpg|''[[Diamond Dogs, Turquoise Days]]'' (2006) <ref>''[https://www.noosfere.org/livres/niourf.asp?numlivre=2146560881 Diamond Dogs, Turquoise Days]'', Presses Pocket, cover art Alain Brion, noosfere.org</ref>
Absolution Gap (French edition by Presses Pocket).jpg|''[[Absolution Gap]]'' (2007) <ref>''[https://www.noosfere.org/livres/niourf.asp?numlivre=2146570700 Le Gouffre de l'absolution]'', Presses Pocket, cover art Alain Brion, noosfere.org</ref> <ref>''[http://voxish.tripod.com/teahouse/index.blog/1762424/sing-for-absolution/ Sing for Absolution]'', Teahouse on the Tracks (older blog of Alastair Reynolds), 10 November 2007</ref>
</gallery>

=== '''[[Translations_of_the_Revelation_Space_series#German_translations|German]]''' ===
----
'''Publisher:''' Heyne<br>
'''Cover artist:''' [http://www.chrismooreillustration.co.uk/about/ Chris Moore]
<gallery>
Revelation Space (German edition by Heyne).jpg|''[[Revelation Space]]'' (2001, 2006)
Redemption Ark (German edition by Heyne).jpg|''[[Redemption Ark]]'' (2004)
Absolution Gap (German edition by Heyne).jpg|''[[Absolution Gap]]'' (2005)
</gallery>

=== '''[[Translations_of_the_Revelation_Space_series#Italian_translations|Italian]]''' ===
----
'''Publisher:''' <br>
- Fanucci Editore<br>
- Mondadori<br>
'''Cover artist:''' [https://francobrambilla.com/home.html Franco Brambilla] (Mondadori editions)
<gallery>
The Prefect (Italian edition by Fanucci Editore).jpg|''[[Aurora Rising]] / The Prefect'' (2013)
Chasm City (Italian edition by Mondadori).jpg|''[[Chasm City (novel)|Chasm City]]'' (2017)
Revelation Space vol 1 (Italian edition by Mondadori).jpg|''[[Revelation Space]]'' vol 1 (2009)
Revelation Space vol 2 (Italian edition by Mondadori).jpg|''[[Revelation Space]]'' vol 2 (2009)
Redemption Ark (Italian edition by Mondadori).jpg|''[[Redemption Ark]]'' (2014)
Absolution Gap (Italian edition by Mondadori).jpg|''[[Absolution Gap]]'' (2015)
</gallery>

=== '''[[Translations_of_the_Revelation_Space_series#Japanese_translations|Japanese]]''' ===
----
'''Publisher:''' Hayakawa Shobo<br>
'''Cover artist:''' Washio Naohiro
<gallery>
A Spy in Europa (Japanese edition in a 2002 anthology).jpg|90s SF anthology with ''[[A Spy in Europa]]'' (2002)
Revelation Space (Japanese edition by Hayakawa Shobo).jpg|''[[Revelation Space]]'' (2005)
Chasm City (Japanese edition by Hayakawa Shobo).jpg|''[[Chasm City (novel)|Chasm City]]'' (2006)
Great Wall of Mars anthology (Japanese edition by Hayakawa Shobo).jpg|''Great Wall of Mars'' (2007) <nowiki>*</nowiki>
</gallery>
<nowiki>*</nowiki> - ''anthology unique to Japan, containing the short stories [[Great Wall of Mars]], [[Glacial]], [[A Spy in Europa]], [[Weather]], [[Galactic North (short story)|Galactic North]] and the novella [[Diamond Dogs]]''
<br>
<br>

=== '''[[Translations_of_the_Revelation_Space_series#Polish_translations|Polish]]''' ===
----
'''Publisher:''' Wydawnictwo Mag<br>
'''Cover artist:''' <br>
- [http://www.chrismooreillustration.co.uk/about/ Chris Moore]<br>
- ?
<gallery>
The Prefect (Polish edition by Wydawnictwo Mag).jpg|''[[Aurora Rising]] / The Prefect'' (2010)
Chasm City vol 1 (Polish edition by Wydawnictwo Mag).jpg|''[[Chasm City (novel)|Chasm City]]'' vol 1 (2003)
Chasm City vol 2 (Polish edition by Wydawnictwo Mag).jpg|''[[Chasm City (novel)|Chasm City]]'' vol 2 (2003)
Revelation Space (Polish edition by Wydawnictwo Mag).jpg|''[[Revelation Space]]'' (2002)
Redemption Ark vol 1 (Polish edition by Wydawnictwo Mag).jpg|''[[Redemption Ark]]'' vol 1 (2007)
Redemption Ark vol 2 (Polish edition by Wydawnictwo Mag).jpg|''[[Redemption Ark]]'' vol 2 (2007)
Absolution Gap (Polish edition by Wydawnictwo Mag).jpg|''[[Absolution Gap]]'' (2010)
Diamond Dogs, Turquoise Days (Polish edition by Wydawnictwo Mag).jpg|''[[Diamond Dogs, Turquoise Days]]'' (2011)
Galactic North (Polish edition by Wydawnictwo Mag).jpg|''[[Galactic North]]'' (2014)
</gallery>

=== '''[[Translations_of_the_Revelation_Space_series#Romanian_translations|Romanian]]''' ===
----
'''Publisher:''' <br> - Nemira<br> - Editura Trei<br>
'''Cover artist:''' ?
<gallery>
Diamond Dogs, Turquoise Days (Romanian edition by Nemira).jpg|''[[Diamond Dogs, Turquoise Days]]'' (2008)
The Prefect (Romanian edition by Editura Trei).jpg|''[[Aurora Rising]] / The Prefect'' (2012)
Chasm City (Romanian edition by Editura Trei).jpg|''[[Chasm City (novel)|Chasm City]]'' (2014)
Revelation Space (Romanian edition by Nemira).jpg|''[[Revelation Space]]'' (2017)
Redemption Ark (Romanian edition by Nemira).jpg|''[[Redemption Ark]]'' (2020)
Absolution Gap (Romanian edition by Nemira).jpg|''[[Absolution Gap]]'' (2021)
</gallery>

=== '''[[Translations_of_the_Revelation_Space_series#Russian_translations|Russian]]''' ===
----
'''Publisher:''' Азбука (Azbuka)<br>
'''Cover artist:''' [http://www.chrismooreillustration.co.uk/about/ Chris Moore]
<gallery>
The Prefect (Russian edition by Азбука).jpg|''[[Aurora Rising]] / The Prefect'' (2015)
Chasm City (Russian edition by Азбука).jpg|''[[Chasm City (novel)|Chasm City]]'' (2014)
Revelation Space (Russian edition by Азбука).jpg|''[[Revelation Space]]'' (2014)
Redemption Ark (Russian edition by Азбука).jpg|''[[Redemption Ark]]'' (2014)
Absolution Gap (Russian edition by Азбука).jpg|''[[Absolution Gap]]'' (2015)
</gallery>

=== '''[[Translations_of_the_Revelation_Space_series#Spanish_translations|Spanish]]''' ===
----
'''Publisher:''' La Factoría de Ideas<br>
'''Cover artist:''' [http://www.chrismooreillustration.co.uk/about/ Chris Moore]
<gallery>
The Prefect (Spanish edition by La Factoría de Ideas).jpg|''[[Aurora Rising]] / The Prefect'' (2009)
Chasm City (Spanish edition by La Factoría de Ideas).jpg|''[[Chasm City (novel)|Chasm City]]'' (2004)
Revelation Space (Spanish edition by La Factoría de Ideas).jpg|''[[Revelation Space]]'' (2010)
Redemption Ark (Spanish edition by La Factoría de Ideas).jpg|''[[Redemption Ark]]'' (2009)
Absolution Gap (Spanish edition by La Factoría de Ideas).jpg|''[[Absolution Gap]]'' (2008)
</gallery>

==References==
<references/>

==See also==
*[[Translations of the Revelation Space series]]
*[[Fan art]]
{{Revelation Space series}}
[[Category:Artworks|C]]
[[Category:Behind the scenes|C]]